Xamamina o Travelgum: cosa cambia tra capsule e gomma
Risposta breve: Xamamina Mal di Viaggio e Travelgum contengono lo stesso principio attivo, il dimenidrinato. Cambia la forma. Xamamina è una capsula molle da deglutire mezz'ora prima del viaggio. Travelgum è una gomma da masticare medicata che la sua scheda tecnica indica ai primi segni di nausea. Entrambi possono dare sonnolenza.
Per bambini, gravidanza e allattamento chiedi prima al medico o al pediatra: i testi ufficiali di entrambi hanno avvertenze specifiche.
Xamamina e Travelgum a confronto
| Xamamina Mal di Viaggio 50 mg | Xamamina Mal di Viaggio Bambini 25 mg | Travelgum 20 mg | |
|---|---|---|---|
| Principio attivo | Dimenidrinato 50 mg | Dimenidrinato 25 mg | Dimenidrinato 20 mg |
| Forma | Capsula molle, da deglutire senza masticarla | Capsula molle, da deglutire senza masticarla | Gomma da masticare medicata, da non ingoiare |
| Quando | Mezz'ora prima del viaggio | Mezz'ora prima del viaggio | Ai primi segni di nausea; chi soffre molto, prima dei tratti difficili |
| Per chi | Adulti | Bambini dai 2 ai 12 anni | Adulti e bambini dai 4 anni |
| Se serve ripetere | Dopo 3 o 4 ore, al massimo 4 capsule in 24 ore | Dosi per età: segui il foglio illustrativo | Negli adulti dopo 3 o 4 ore, al massimo 4 gomme al giorno |
| Sonnolenza | Possibile, è tra gli effetti indesiderati | Possibile, è tra gli effetti indesiderati | Possibile, è tra gli effetti indesiderati |
| Da sapere | Contiene sorbitolo e parabeni (E215, E217) | Contiene sorbitolo e parabeni (E215, E217) | Contiene aspartame: non adatta a chi ha la fenilchetonuria |
| Ricetta | No, è un farmaco da banco | No, è un farmaco da banco | No, è un farmaco da banco |
Controlla sempre la scatola che hai in mano: i testi ufficiali possono cambiare. Il farmacista può dirti quale forma è più adatta a te.
Stesso farmaco, due forme
Il dimenidrinato è un antistaminico. Il foglio illustrativo di Xamamina lo descrive come antiemetico e antinausea, per il mal di mare, d'aereo, d'auto e di treno. È lo stesso principio attivo di Dramamine Original negli Stati Uniti e di Gravol in Canada, come spieghiamo in Dramamine vs Gravol. In farmacia lo trovi anche come Valontan Adulti, in compresse rivestite da 100 mg. Tra Xamamina e Travelgum cambiano la forma, la dose per unità e l'età minima.
Capsula prima di partire, gomma anche in viaggio
Per gli adulti, il foglio illustrativo di Xamamina indica una capsula mezz'ora prima del viaggio. La capsula va deglutita, anche senza acqua, e non va masticata. Travelgum invece si mastica. La sua scheda tecnica indica di iniziare ai primi segni di nausea, e a chi soffre molto di mal di viaggio suggerisce di usarla prima dei tratti difficili, come strade tortuose, turbolenze in volo o cattivo tempo in mare. La gomma non va ingoiata.
Xamamina fa dormire?
Può succedere. Il foglio illustrativo di Xamamina elenca sedazione e sonnolenza tra gli effetti indesiderati, e il sito del produttore scrive che il medicinale può indurre sonnolenza. La scheda tecnica di Travelgum dice lo stesso. Entrambi chiedono attenzione alla guida e all'uso di macchinari se compare la sonnolenza, ed entrambi mettono in guardia sull'alcol. Se cerchi opzioni con meno sonnolenza, c'è il confronto Sollievo dal mal di movimento senza sonnolenza.
Vuoi evitare la sonnolenza?
Prova Dizzout gratis
Dizzout è un'app senza farmaci: usa la terapia del suono con qualsiasi cuffia, con o senza filo. Niente pillole e niente sonnolenza. Dizzout indica un sollievo in circa 90 secondi.
Gratis · senza farmaci · qualsiasi cuffia
Xamamina Reflusso è un'altra cosa
Con il nome Xamamina si vende anche Xamamina Reflusso, una linea per il reflusso gastroesofageo, in bustine e in sciroppo. Non contiene dimenidrinato: il suo foglietto elenca, tra gli altri ingredienti, alginato di magnesio e simeticone. Per il mal di viaggio, sulla scatola deve esserci scritto Xamamina Mal di Viaggio.
Da che età
Secondo il suo foglio illustrativo, Xamamina Mal di Viaggio Bambini non va usata sotto i 2 anni. Secondo la sua scheda tecnica, Travelgum è per adulti e bambini dai 4 anni. Le dosi per i bambini cambiano con l'età e sono scritte nei testi ufficiali. Prima di darli a un bambino, chiedi al pediatra o al farmacista. Per i consigli senza farmaci sui viaggi con i più piccoli c'è la nostra guida per bambini piccoli.
Domande frequenti
Xamamina o Travelgum: quale scegliere?
Hanno lo stesso principio attivo, il dimenidrinato, quindi la scelta riguarda soprattutto la forma. Xamamina è una capsula da deglutire mezz'ora prima del viaggio. Travelgum è una gomma da masticare che la sua scheda tecnica indica ai primi segni di nausea. Contano anche l'età minima, 2 anni per Xamamina Bambini e 4 per Travelgum, e gli eccipienti, come l'aspartame di Travelgum. Il farmacista può aiutarti a scegliere.
Xamamina fa dormire?
Può farlo. Il foglio illustrativo elenca sedazione e sonnolenza tra gli effetti indesiderati e chiede attenzione alla guida se compaiono. Vale anche per Travelgum, che contiene lo stesso principio attivo.
Esiste Xamamina in gomme da masticare?
Oggi il sito del produttore e la Banca Dati Farmaci AIFA elencano Xamamina Mal di Viaggio solo in capsule molli, da 50 mg e da 25 mg per i bambini. Se cerchi una gomma da masticare al dimenidrinato, in farmacia c'è Travelgum, da 20 mg.
Da che età si possono usare Xamamina Bambini e Travelgum?
Secondo il suo foglio illustrativo, Xamamina Mal di Viaggio Bambini non va usata sotto i 2 anni. Secondo la sua scheda tecnica, Travelgum è per adulti e bambini dai 4 anni. Per un bambino chiedi sempre al pediatra o al farmacista.
Xamamina Reflusso va bene per il mal d'auto?
No. Xamamina Reflusso è una linea per il reflusso gastroesofageo e non contiene dimenidrinato. Per il mal di viaggio cerca la scritta Xamamina Mal di Viaggio sulla scatola.
Si possono prendere Xamamina e Travelgum insieme?
Contengono lo stesso principio attivo, e i testi ufficiali di entrambi chiedono di non superare le dosi indicate. Non sommarli da solo: chiedi al farmacista.
Pagine correlate
Da dove vengono questi dati
- Xamamina Mal di Viaggio, foglio illustrativo (AIFA)
- Xamamina Mal di Viaggio, pagina del produttore
- Travelgum, riassunto delle caratteristiche del prodotto (testo AIFA del 27/07/2022)
- Xamamina Reflusso, foglietto illustrativo
- Banca Dati Farmaci AIFA
Principi attivi, forme, età e avvertenze sono stati riletti su queste fonti il 4 ottobre 2026. Fogli illustrativi e confezioni possono cambiare: fa fede la scatola che hai in mano.
Xamamina, Travelgum, Valontan, Dramamine e Gravol sono marchi dei rispettivi titolari. Dizzout non è affiliata a loro né da loro approvata. Questa pagina riassume i testi ufficiali dei farmaci e non sostituisce il parere del medico o del farmacista.